| Head south on Rue Charles Risch | 80 m |
| Turn left onto Rue du Kiem | 350 m |
| Turn right onto Route d'Arlon (N 6) | 700 m |
| Enter Route d'Arlon and take the 1st exit onto Route d'Arlon (N 6) | 30 m |
| Exit the traffic circle onto Route d'Arlon (N 6) | 350 m |
| Take the ramp on the right towards Arlon | 350 m |
| Merge left onto Autoroute d'Arlon (A 6) | 7 km |
| Continue onto Autoroute du Soleil (E25) | 40 km |
| Keep left towards Bruxelles | 70 km |
| Take exit 20 towards N97: Maubeuge | 400 m |
| Merge left onto Route Charlemagne (N97) | 20 km |
| Continue onto Rue Emile Collard (N97) | 700 m |
| Continue onto Rue d'Anthée (N97) | 2 km |
| Continue onto Route Charlemagne (N97) | 7 km |
| Continue onto Pont de Dinant (N97) | 2.5 km |
| Enter Rond-point de l'Avion and take the 2nd exit onto Rue de Namur | 45 m |
| Exit the traffic circle onto Rue de Namur | 2 km |
| Continue onto N97 | 2.5 km |
| Take the ramp towards E420: Bruxelles | 600 m |
| Merge left onto N5 | 15 km |
| Enter the traffic circle and take the 2nd exit onto Chaussée de Philippeville (N5) | 35 m |
| Exit the traffic circle onto Chaussée de Philippeville (N5) | 2 km |
| Enter the traffic circle and take the 2nd exit onto Chaussée de Philippeville (N5) | 35 m |
| Exit the traffic circle onto Chaussée de Philippeville (N5) | 800 m |
| Enter the traffic circle and take the 2nd exit onto Chaussée de Philippeville (N5) | 30 m |
| Exit the traffic circle onto Chaussée de Philippeville (N5) | 1 km |
| Continue onto Route de Philippeville (N5) | 600 m |
| Enter the traffic circle and take the 4th exit towards R3: Mons-Liège | 150 m |
| Exit the traffic circle towards R3: Mons-Liège | 500 m |
| Merge left onto Grand Ring de Charleroi (R3) | 20 km |
| Keep left towards E42: Paris Mons Lille Tournai | 1 km |
| Merge left onto Autoroute de Wallonie (E42) | 20 km |
| Keep left onto Autoroute de Wallonie (E19) | 8 km |
| Take the ramp towards N6 | 350 m |
| Make a slight right onto Rue Grande (N6) | 25 m |
| Make a U-turn and continue on Rue Grande (N6) | 150 m |
| Continue onto Rue des Viaducs (N6) | 450 m |
| Turn right | 70 m |
| Make a slight right onto Route d'Ath (N56) | 6 km |
| Turn right onto Rue des Masnuy | 1 km |
| Turn left | 500 m |
| Turn right onto Rue du Bourrelier | 500 m |
| You have arrived at your destination, on the right | 0 m |
