| Hattersheim to Northeim | 130.81 mi (210.51 km) |
| Hattersheim to Norvenich | 95.18 mi (153.18 km) |
| Hattersheim to Nossen | 221.77 mi (356.90 km) |
| Hattersheim to Nottuln | 137.33 mi (221.01 km) |
| Hattersheim to Numbrecht | 70.96 mi (114.21 km) |
| Hattersheim to Nuremberg | 123.27 mi (198.39 km) |
| Hattersheim to Nurtingen | 106.47 mi (171.35 km) |
| Hattersheim to Nussloch | 52.55 mi (84.57 km) |
| Hattersheim to Ober-Ramstadt | 20.24 mi (32.58 km) |
| Hattersheim to Oberasbach | 119.15 mi (191.75 km) |
| Hattersheim to Oberderdingen | 71.18 mi (114.56 km) |
| Hattersheim to Oberhaching | 199.57 mi (321.18 km) |
| Hattersheim to Oberhausen | 121.11 mi (194.91 km) |
| Hattersheim to Oberhausen-Rheinhausen | 56.08 mi (90.25 km) |
| Hattersheim to Oberkirch | 107.87 mi (173.60 km) |
