| Hilpoltstein to Bad Mergentheim | 67.42 mi (108.50 km) |
| Hilpoltstein to Bad Munder am Deister | 221.52 mi (356.49 km) |
| Hilpoltstein to Bad Munstereifel | 218.25 mi (351.24 km) |
| Hilpoltstein to Bad Nauheim | 135.91 mi (218.72 km) |
| Hilpoltstein to Bad Nenndorf | 231.71 mi (372.90 km) |
| Hilpoltstein to Bad Neuenahr-Ahrweiler | 204.18 mi (328.60 km) |
| Hilpoltstein to Bad Neustadt | 89.74 mi (144.42 km) |
| Hilpoltstein to Bad Oeynhausen | 233.05 mi (375.06 km) |
| Hilpoltstein to Bad Oldesloe | 321.67 mi (517.68 km) |
| Hilpoltstein to Bad Orb | 108.67 mi (174.89 km) |
| Hilpoltstein to Bad Pyrmont | 211.19 mi (339.88 km) |
| Hilpoltstein to Bad Rappenau | 94.10 mi (151.44 km) |
| Hilpoltstein to Bad Reichenhall | 127.19 mi (204.69 km) |
| Hilpoltstein to Bad Sackingen | 186.42 mi (300.01 km) |
| Hilpoltstein to Bad Salzdetfurth | 205.66 mi (330.98 km) |
