| Portales to Las Vegas (Nevada) | 686.72 mi (1,105.17 km) |
| Portales to St. Louis (Missouri) | 790.60 mi (1,272.35 km) |
| Portales to San Diego (California) | 797.89 mi (1,284.08 km) |
| Portales to Riverside (California) | 803.13 mi (1,292.51 km) |
| Portales to Los Angeles (California) | 859.85 mi (1,383.80 km) |
| Portales to Minneapolis (Minnesota) | 917.29 mi (1,476.23 km) |
| Portales to Chicago (Illinois) | 1,001.61 mi (1,611.94 km) |
| Portales to Atlanta (Georgia) | 1,083.80 mi (1,744.20 km) |
| Portales to San Francisco (California) | 1,093.64 mi (1,760.05 km) |
| Portales to Detroit (Michigan) | 1,231.93 mi (1,982.59 km) |
| Portales to Portland (Oregon) | 1,284.03 mi (2,066.44 km) |
| Portales to Tampa (Florida) | 1,306.07 mi (2,101.92 km) |
| Portales to Seattle (Washington) | 1,351.23 mi (2,174.59 km) |
| Portales to Washington (District of Columbia) | 1,492.68 mi (2,402.24 km) |
| Portales to Miami (Florida) | 1,497.23 mi (2,409.56 km) |
| Portales to Baltimore (Maryland) | 1,516.46 mi (2,440.51 km) |
| Portales to Philadelphia (Pennsylvania) | 1,599.42 mi (2,574.01 km) |
| Portales to Brooklyn (New York) | 1,666.00 mi (2,681.16 km) |
| Portales to New York (New York) | 1,667.61 mi (2,683.76 km) |
| Portales to Queens (New York) | 1,674.65 mi (2,695.09 km) |
| Portales to Boston (Massachusetts) | 1,826.64 mi (2,939.69 km) |
| Portales to Dallas (Texas) | 391.48 mi (630.03 km) |
| Portales to Denver (Colorado) | 394.98 mi (635.67 km) |
| Portales to Phoenix (Arizona) | 502.53 mi (808.75 km) |
| Portales to Houston (Texas) | 556.52 mi (895.64 km) |
