| Portales to Anoka (Minnesota) | 926.89 mi (1,491.68 km) |
| Portales to Ansonia (Connecticut) | 1,717.04 mi (2,763.31 km) |
| Portales to Antelope (California) | 1,046.65 mi (1,684.42 km) |
| Portales to Anthem (Arizona) | 502.04 mi (807.95 km) |
| Portales to Antioch (California) | 1,060.74 mi (1,707.10 km) |
| Portales to Antioch (Illinois) | 1,005.05 mi (1,617.48 km) |
| Portales to Apache Junction (Arizona) | 472.57 mi (760.53 km) |
| Portales to Apex (North Carolina) | 1,387.02 mi (2,232.19 km) |
| Portales to Apollo Beach (Florida) | 1,315.23 mi (2,116.65 km) |
| Portales to Apopka (Florida) | 1,337.98 mi (2,153.26 km) |
| Portales to Apple Valley (California) | 790.03 mi (1,271.43 km) |
| Portales to Apple Valley (Minnesota) | 907.78 mi (1,460.93 km) |
| Portales to Appleton (Wisconsin) | 1,059.49 mi (1,705.09 km) |
| Portales to Arbutus (Maryland) | 1,511.94 mi (2,433.23 km) |
| Portales to Arcadia (California) | 838.67 mi (1,349.71 km) |
